育児

カナダでの妊娠・出産体験記。日本と海外の違いは？

カナダ歴10年のCollie（コリー）です。 私は2021年に、第一子となる娘をカナダで出産しました。 少し前の記憶にはなってしまうのですが、その時の体験記をせきららに書いていこうと思います。 私は日本での妊娠・出産経験はありません。そのため、日本で2度出産した姉の話やネットの情報を元に、日本と海外の違いにも触れています。 もちろん海外と一言で言っても、国や地域、病院や個人の状況により、異なる点は […]

海外での妊娠・出産前に知りたかった英語と例文

カナダ歴10年のCollie（コリー）です。 私は2021年にカナダで第一子を出産しました。英語には、それなりに自信があった私。なのに…！ 妊娠が分かって以来、お医者さんやエコー技師さんから聞く単語の多くが、ナニソレ状態だったのです。 Collie スマホ片手に何度「How do you spell it?」と聞いたことか…笑 そこで今日は、私がカナダでの妊娠出産を経て学んだ英単語やフレーズを、例 […]